【留学北大60年之亲历系列】诗琳通:来自大陆之南的春日问候

编者按:1950年 ,来自波兰、捷克、罗马尼亚、匈牙利、保加利亚的交换留学生33人进入东欧交换生中国语言专修班学习,开启了新中国来华留学教育的历史第一章。 弹指一挥间,60年一甲子。60年来,中国招收的留学生在培养规模、条理、教学管理等方面均取得了显著的进步,一批批来华留学生学成归国 ,成为加强中国同世界各国友好往来的桥梁和纽带。

60年来,北京大学认真贯彻和落实国家有关留学生教育和管理的相关方针和政策,发扬“爱国、民主、进步、科学”的优良传统,依托人文、社科以及理科相关基础性学科的优势,努力革新、实践,把来华留学生教育和管理工作融入建设和创建“和谐校园”及“世界一流大学”的大工程中,探索出了一条有北大特色的留学生培养之路。

为庆祝新中国来华留学教育60周年,北京大学国际合作部与北大新闻网将共同推出专题报道《留学北大60年》,着重从北京大学来华留学教育的视角出发,体现在校优秀留学生代表、留学生导师、留学生管理人员及留学生校友等的优秀事迹,全方位地回顾和总结北京大学在来华留学教育方面的成果与经验

【题记】从1950年新中国设立“东欧交换生中国语文专修班”算起,到今年为止,我国开展留学生来华教育已经整整六十年。历经几代人的实践与探索,我国的留学生教育筚路蓝缕,以启山林,在增进世界各国人民对中国了解的同时,也提高了我国高等教育的声誉。作为全国最早接收和培养外国留学生的高校之一,六十年来,北京大学已为世界各国培养了近25000人次的各类人才,他们活跃在政治、经济、外交、教育、文化等领域,为加强世界各国对中国的了解,为增进中外友谊做出了积极贡献。

为纪念来华留学教育六十周年,北京大学国际合作部于今年编辑推出《燕园流云》一书,展现留学生校友风采。本书主要根据北大留学生校友提供的素材编辑整理而成,也有少部分为校友自己撰写的文章。

诗琳通:来自大陆之南的春日问候

 诗琳通公主练习书法

玛哈扎克里﹒诗琳通(Maha Chakri Sirindhorn),泰国国王普密蓬﹒阿杜德(Bhumibol Adulyadej)的次女,1955年出生于曼谷,1976年毕业于朱拉隆功大学(Chulalongkorn University),1979年获该大学东方语铭文专业硕士学位,次年获梵文——巴利文专业硕士学位,1986年获诗纳卡林威洛大学(Srinakharinwirot University),发展教育学专业博士学位。2001年,诗琳通公主作为“中华文化研究项目奖学金”获得者在北京大学学习汉语和中国文化,并获得北京大学名誉博士学位。

大陆之南,曼妙的古老文化与素万那普(Suvarnabhumi)这片金土交融。暹罗的传奇,历史的洗礼,佛教的智慧,夏日的斑斓缔造出一个宁静和睦的美丽国度——泰国。浓厚的佛教文化背景让这个国家的人们多了一份包容与真诚,四季如夏的气候让这个国家有着五彩缤纷的生活。这里,走出了一位兼具智慧与远见的公主,她用一生写下一段不解的华夏情缘,用沉稳而大度的微笑传递着两国人民深厚的友谊。她,就是泰国国王次女——诗琳通公主。

在泰国,每个人都有一种属于自己的颜色。国王是黄色,庄重气派,王子是红色,生气蓬勃,而紫色则属于诗琳通公主,高贵典雅,又不失活力。公主走到哪里,都象征着一种精神,传递着一份希望。她从小聪颖好学,多才多艺,对中国的历史文化有着浓厚的兴趣。自1981年以来,公主曾先后三十多次访问中国,并于2001年在北京大学学习中国语言文化一个月。公主喜欢在春天来到中国,在一年之始的春天,来到她热爱的邻国,带去新希望,带去中泰两国交流的新起点。

未名春忆

九年前,公主是在冬末来到北大学习的,来的时候,未名湖里还结着冰。带着热带国度的热情,公主开始了她的中国语言文化之旅。

“这里有着聪颖好学的学生,和蔼可亲的老师,这是一座世界顶尖的大学。”谈起对于北大的印象,公主如是说。当初,在王后诗丽吉的鼓励下,诗琳通公主开始学习东方语言,并逐渐对中国的语言文化发生了浓厚的兴趣。为了进一步提高汉语听、说、写的能力,公主决定到中国学习生活一段时间。

公主在燕园的生活只有短短一个月,但那些共同生活学习的老师,那些拜访过的大师,那些走过的名胜古迹,每一分每一秒都成为了公主一生美好的回忆。每日清晨,天还未亮,未名湖畔便有了公主长跑、打太极的身影;在帕卡德公寓内,公主每天坚持不懈地学习中文;宁静的下午,公主则跟随着老师体验一些中华文化艺术,或是苍劲有力的书法,或是意境深远的绘画,或是优美深情的二胡演奏。除了紧凑的学习生活,公主还在校园内四处走访。与季羡林、王蒙等文化大家攀谈,听他们讲述自己的人生故事;造访老舍、宋庆龄等名人故居,感受中国文化人的精神;走访各处名胜,回溯千年历史;参观老年活动中心、幼儿园以及中小学,体验中国百姓的日常生活。

一部照相机,一本日记本。公主总爱拍下在中国每个一瞬间的精彩,写下每一天的故事。她将这些文字和照片整理成一本书——《我的留学生活》,记录在燕园的点点滴滴。2008年,北大110周年校庆,公主又写下《未名春忆》一文,讲述她难以割舍的燕园情怀,她在文章中写道:“离开北大已经好几年了,但我依然深深怀念未名湖边清新的空气,帕卡德窗前红彤彤的日落,还有里那一张张生气蓬勃的面孔……这短短的燕园一月,已成为我生命中难以割舍的一部分。”

公主离开北大时已是阳春三月。在以后的每一年春天,公主总会故地重游,在明媚的春光中回味“未名春忆”。

鉴证春天的故事

公主初次来华是在1981年,恰逢中国改革开放之初。在以后的近三十年中,公主先后三十多次到访中国,从首都北京到遥远的边疆,从繁华喧闹的都市到偏僻贫困的山村,大江南北都留下了她的足迹。每一次中国之行,公主都会用文字和图片记录自己的所见所闻,并出版成文集或画册,为泰国人民了解真实的中国打开一扇清晰而明丽的窗口。从《踏访龙的故土》到《随公主踏沙远行》,再到《诗琳通公主天路行》,公主来华的三十年,是增进中泰两国了解的三十年,更是鉴证中国发展奇迹的三十年。

“中国真的变化很大,那时候房子没有那么高,在中国的泰国人也没那么多,来一趟中国也不是那么方便”,聊起中国的发展,公主这样感慨。简短的一句话,却概括出了中国三十年来发展的特点,那就是经济更发达,思想更开放,沟通更便捷。

中国改革开放的奇迹被称为“春天的故事”,三十年来,中国的土地蒸腾着蓬勃的生命力,推动着这个国家不断提升自己,融入世界,与周边国家拉近彼此的距离。每一次到华,公主总会用心体验中国的新变化,用亲身经历鉴证“春天的故事”,将中国的和煦春风与泰国的夏日阳光交织成灿烂的友谊之桥。

春暖延绵

燕园的日子让公主感受到中国发展巨变的同时,也深深地体会到北大这所百年老校在历史上推动中国经济、政治、社会前进中发挥的巨大作用。北大自由民主的精神,丰富优质的教学资源,以及越来越国际化的发展方向给她留下了深刻的印象。回到泰国,公主开始进一步推动两国的教育合作,鼓励泰国学生来中国学习,来北大学习,将所学的知识带回泰国,为泰国的发展贡献力量。

每年四月,公主都会带着新的期待来到中国,来到北大。了解中国高校新的学科发展状况,挖掘新的资源,寻求更多的合作可能。公主十分注重泰国与中国各个领域合作的全面发展,她清楚地看到,随着全球化的推进,各国在经济、技术领域的竞争将越来越激励,作为友好邻邦,加强科技领域的研究合作成为了中泰两国教育交流的发展趋势。2005年,在公主的支持下,北京大学诗琳通科技文化交流中心正式成立。该中心作为北京大学跨院系跨学科的学术交流机构,开展以泰国为主的合作交流工作,除进一步深化现有的语言、文学、文化、中泰关系等研究领域的合作外,逐渐扩展在更广泛领域,尤其是科技领域的合作交流。这个里程碑似的交流中心体现了公主的智慧与远见,成为了深化中泰两国大学和研究机构合作交流的纽带。

2010年是个承上启下的时间点,上承哥本哈根气候大会各国激烈的争论,下启世博会人类对于未来生活的美好展望。2010年的北大行,公主特别听取了中国大学生环境教育基地关于北大进行校园可持续发展的科研情况和活动成果,她对教育基地的研究成果深表赞赏,并鼓励中泰两国高校进一步推进环保领域的合作。

说起未来,公主充满了希望。她谈到,北京大学在数学、物理、化学等理科项目上有着雄厚的实力和丰富的教育经验,具有很强的优势,她将致力于选派更多的泰国学生到这些院系进行学习。公主还特别提到一个学以致用的问题。中泰两国的教育机构已经有了不少的合作研究项目,如何将研究成果转化成推动社会前进的动力,例如开展一些工程项目,将成为我们更加关心的问题。

公主的留学生活在2001年的春天画下了句号,但这份“未名春忆”的情怀让公主不仅对于两国教育交流倾注了更多的心血,也与中国人民结下了更为深厚的情谊。留学期间,公主接触到一些贫困学生,了解到了一些希望的情况,在之后的几年里,她都十分关注中国的“希望工程”,并资助一些贫困学生继续求学,鼓励他们坚强面对人生,将这份春暖播撒到更多人的心中,并一直延绵下去。

十月的北京已渐感秋寒,来自大陆之南的问候却格外温暖。最美的公主不是属于童话属于梦想的,而是肩负责任,为人们梦想的实现而奔走努力。诗琳通,这位来自泰国的公主,用三十年书写中国情缘,用万里华夏行搭建中泰友谊的桥梁。在春天,这个童话中属于公主的季节,回味未名春忆,鉴证春天的故事,将一份挚爱华夏文明的春暖在两国间一直延绵下去,在龙的故土留下最美的身影。

 

编辑:李娜

转载本网文章请注明出处

百度 搜狗 360搜索 “对接北部都会区发展策略专班”第六次会议在港举行 中企抢购巴西大豆后美国农民心凉了 我把黑神话做成了像素游戏!这下手机能玩辣!#5 中办、国办印发意见,将离校未就业毕业生纳入低保,此举对高校毕业生来说有何意义?能否有效缓解就业压力? 学者:美“孤立中国”政策或反噬自身

      <code id='694e3'></code><style id='5417f'></style>
    • <acronym id='9117d'></acronym>
      <center id='b2ca5'><center id='8226e'><tfoot id='88590'></tfoot></center><abbr id='7c302'><dir id='83e22'><tfoot id='ec543'></tfoot><noframes id='8fd7b'>

    • <optgroup id='b514d'><strike id='7c695'><sup id='44996'></sup></strike><code id='ba728'></code></optgroup>
        1. <b id='447d0'><label id='7aaca'><select id='c3893'><dt id='f9e2f'><span id='6b116'></span></dt></select></label></b><u id='d630a'></u>
          <i id='c1ea7'><strike id='75dc1'><tt id='f4137'><pre id='0bfe8'></pre></tt></strike></i>