【编者按】2011年11月3-6日，由北京大学 、北京市教育委员会和韩国高等教育财团联合举办的第八届北京论坛将在北京举行。本届论坛以“文明的和谐与共同繁荣——传统与现代、变革与转型”为主题，届时，来自世界多个国家和地区的学者将共同探讨“传统”与“现代”、“继承”与“变革”，共同促进文明的和谐与繁荣。论坛前夕，北大对各分论坛坛主进行了专访，坛主介绍了本届各论坛的特色和组织、筹备情况，本网从即日起予以刊登。

北京论坛是以学术和文化为中心的国际性学术论坛，以“文明的和谐与共同繁荣——传统与现代，变革与转型”为主题的2011年北京论坛即将拉开帷幕。青年学生分论坛作为北京论坛分论坛中年轻的一支，同时也是独具特色的分论坛。近日，青年学生分论坛学术秘书冯源介绍了青年学生分论坛的相关情况。

青春的氛围，广泛的覆盖

青年学生分论坛的参与者都是来自世界上不同国家和地区的优秀青年学生，论坛的气氛是青春洋溢、生气蓬勃、活泼有趣的。

今年青年学生分论坛共邀请了来自14个不同国家和地区的青年学生，遍及六个大洲。其中，国内，有来自北京大学、清华大学、四川大学、中山大学等多所高校的优秀青年学生，国际上，共有29位来自世界一流学府的青年学生将于今年11月份抵达北京，与中国学生携手参与北京论坛青年学生分论坛的相关会议和活动。

传承传统文化，促进文化创新

今年青年学生分论坛的主题是“文化传承、创新、发展：青年的责任与行动”，其下设有三个议题，一是“文化传承与青年的角色”，二是“文化创新与青年的视角”，三是“文化发展与青年的行动”。

冯源谈到：“本次青年学生论坛主要想突出三个方面的内容，即关于对待传统文化的‘传承、创新、发展’的问题。‘传承’就是说我们要尊重传统文化，取其精华，去其糟粕；‘创新’即要做到与时俱进，要把传统文化与现实相结合，不能与时代脱节；而‘发展’不单一指文化的发展，而是希望从文化出发，通过文化的发展来促进人类和谐，从而在经济、政治、民族和国家关系等方面都得到发展，达到人类社会大发展大繁荣的局面。”

冯源指出，青年学生论坛的主题是在总论坛主题的指引下提出的，与“文明的和谐与共同繁荣——传统与现代，变革与转型”这个总主题相得益彰，希望青年学生在对待传统文化的问题上承担起责任，继承传统，开拓创新，促进文明的和谐与共同繁荣。

沿袭有效经验，争取特色突出

今年是青年学生分论坛举办的第二年，虽然它还是一个很年轻的论坛，但在去年第一次举办中就取得了很好的效果，今年将继续沿袭去年的有效经验。

首先，每一位来自国外的青年学生都由一名北大的学生志愿者全程陪同；其次，在举行正式的讨论期间，还将举办一系列的趣味活动，展现青年学生的青春生气；同时，还将联系CCTV电视台做电视节目；为了形成可传承的学术成果，还将发布《论坛备忘录》文件。

说到今年的学术成果——《青年学生分论坛备忘录》，冯源表示这将是一份凝集所有代表的智慧与观点、体现讨论成果的颇具意义的备忘录。由于本届北京论坛邀请到了联合国秘书长参会，这份《备忘录》或将提交至联合国大会备案。

精心的准备，满心的期待

青年学生论坛从今年4月份就开始了筹备工作，动用了很多方面的力量，与的学生会、团委等组织，及各大相关社团，如模联、SICA（北大学生国际交流协会）、耕读社等都有相关合作，大家都在很精心地准备这次青年学生论坛，虽然很辛苦，但也觉得很值得。

最后，冯源表达了自己对这次青年学生论坛的热切期待，他说：“首先希望我们关于这次青年学生论坛的设想都可以得以实施，同时希望能最大限度地体现青年人的特色，与其他几个学术氛围比较严肃的分论坛相区别，并且，在论坛开展的过程中，增进不同国家和地区的学生之间的友情，促进学术、生活等各方面的交流，给予青年人一个展示青春的平台，这也与‘文明的和谐与共同繁荣’目标相契合。”

编辑：素馨